Карта Напитков  

Пиво Разливное из Бочки  

Dreher Classic pilsner (Венгерское)

0,3 l

400 Ft / 1,43 €

Dreher Classic pilsner (Венгерское)

0,5 l

600 Ft / 2,14 €

Velkopopovický Kozel pale (Чешское)

0,3 l

315 Ft / 1,13 €

Velkopopovický Kozel pale (Чешское)

0,5 l

525 Ft / 1,88 €

Velkopopovický Kozel pale (Чешское)

1,0 l

945 Ft / 3,38 €

Pilsner Urquell pilsner (Чешское)

0,3 l

440 Ft / 1,57 €

Pilsner Urquell pilsner (Чешское)

0,5 l

715 Ft / 2,55 €

Пиво Бутылочное   

Coronita 0,33 l

1040 Ft / 3,71 €

Guiness 0,33 l

1040 Ft / 3,71 €

Hoffbräu München Weißbier, Пшеничное пиво  0,5 l

935 Ft / 3,34 €

Dreher Classic pilsner 0,5 l

600 Ft / 2,14 €

Dreher Alkoholmentes, Безалкогольное  0,33 l

475 Ft / 1,70 €

Arany Ászok félbarna, полутемное 0,5 l

500 Ft / 1,82 €

Dreher Bak barna, темное 0,5 l

690 Ft / 2,50 €

Крепкие Напитки    

Водка 40 гр

Smirnoff

725 Ft / 2,59 €

Finlandia

725 Ft / 2,59 €

Finlandia Lime

725 Ft / 2,59 €

Russian Standard Original

840 Ft / 3,00 €

Stolichnaya

515 Ft / 1,84 €

Текила 40 гр

Sauza silver

935 Ft / 3,34 €

Sauza gold

1000 Ft / 3,57 €

Sierra silver

935 Ft / 3,34 €

Sierra gold

1040 Ft / 3,71 €

Ром 40 гр

Bacardi 8 years

1565 Ft / 5,59 €

Bacardi silver

830 Ft / 2,96 €

Bacardi black

935 Ft / 3,34 €

Bacardi Lemon

935 Ft / 3,34 €

Captain Morgan Spiced

1000 Ft / 3,57 €

Джин 40 гр

Gordon’s

1000 Ft / 3,57 €

Beefeater

725 Ft / 2,59 €

Finsbury

515 Ft / 1,84 €

Дигестивы/Горькие Настойки 40 гр

Jägermeister   

4 cl

830 Ft / 2,96 €

Unicum            

4 cl 

830 Ft / 2,96 €

Unicum Next   

4 cl

830 Ft / 2,96 €

Коньяк 40 гр

Hennessy VS

2310 Ft / 8,25 €

Hennessy Fine de Cognac

3140 Ft / 11,21 €

Hennessy XO

4725 Ft / 16,88 €

Courvuosier VS

2615 Ft / 9,34 €

Бренди 40 гр

Metaxa ***

725 Ft / 2,59 €

Napoleon le Cartier

515 Ft / 1,84 €

Zwack Maximilian Tokaji Párlat

830 Ft / 2,96 €

Виски 40 гр

Glendronach Single Highland Malt 15 years Scotch Whiskey

2050 Ft / 7,32 €

Glenmorangie Single Highland Malt 10 years Scotch Whiskey

2050 Ft / 7,32 €

Laphroaig Single Islay 10 years Scotch Whiskey

2090 Ft / 7,46 €

Scapa Single Orkney Malt 14 years Scotch Whiskey

2090 Ft / 7,46 €

Ballantine’s finest Scotch Whiskey

725 Ft / 2,59 €

Ballantine’s Gold Seal Special Reserve Scotch Whiskey

1355 Ft / 4,84 €

Johnnie Walker Red Label Scotch Whiskey

725 Ft / 2,59 €

Johnnie Walker Black Label 12 years Scotch Whiskey

1565 Ft / 5,59 €

Johnnie Walker Blue Label 25 years Scotch Whiskey

4725 Ft / 16,88 €

Chivas Regal Premium Scotch Whiskey

1355 Ft / 4,84 €

Jameson Irish Whiskey

840 Ft / 3,00 €

Canadian Club Barrel Blended Canadian Whiskey

580 Ft / 2,07 €

Tullamore Dew Irish Whiskey

830 Ft / 2,96 €

Jim Beam Kentucky Bourbon Whiskey

790 Ft / 2,82 €

Jim Beam Black 8 years Kentucky Bourbon Whiskey

1365 Ft / 4,88 €

Maker’s Mark Bourbon Whiskey

830 Ft / 2,96 €

Jack Daniel’s Tennessee Whiskey

1040 Ft / 3,71 €

Jack Daniel’s Single Barrel Tennessee Whiskey

2310 Ft / 8,25 €

Jack Daniel’s Gentleman Jack Rare Tennessee Whiskey

1525 Ft / 5,45 €

Ликеры 40 гр

Baileys Original Irish Cream

935 Ft / 3,34 €

Amaretto di Saronno

1040 Ft / 3,71 €

Cointreau

1040 Ft / 3,71 €

Tia Maria

725 Ft / 2,59 €

Malibu

725 Ft / 2,59 €

Southern Comfort

895 Ft / 3,20 €

Вермут 80 гр

Martini bianco, rosso, dry, bitter

550 Ft / 2,07 €

Campari

850 Ft / 3,20 €

Палинка/Венгерское Фруктовое Бренди

Благородная Палинка Zwack 40°

Fertődi Málna Pálinka  (Малина)

40°

4 cl

1670 Ft / 5,96 €

Magyar Kajszibarack Pálinka  (Абрикос)

40°

4 cl

1670 Ft / 5,96 €

Birsalma Pálinka  (Айва)

40°

4 cl

1670 Ft / 5,96 €

Fekete Ribizke Pálinka (Черная смородина)

40°

4 cl

1670 Ft / 5,96 €

Fűszeres Körte Pálinka (Груша)

40°

4 cl

1670 Ft / 5,96 €

Fehér Eper Pálinka  (Белая земляника)

40°

4 cl

1670 Ft / 5,96 €

Erdei Szeder Pálinka  (Тутовая ягода)

40°

4 cl

1670 Ft / 5,96 €

Hírös Alma Pálinka  (Яблоко) 50°

40°

4 cl

1670 Ft / 5,96 €

Zsindelyes Палинка выдержанная на Фруктах

Újfehértói Fürtös Meggy Pálinka  (Вишня)

45°

4 cl

1490 Ft / 5,32 €

Barack Pálinka  (Абрикос)

43°

4 cl

1190 Ft / 4,25 €

Szilva Pálinka (Слива)

43°

4 cl

1190 Ft / 4,25 €

Körte Pálinka  (Груша)

43°

4 cl

1190 Ft / 4,25 €

Венгерская Палинка

Zwack Kóser Szilva Pálinka 3 года выдержки (Слива)

40°

4 cl

830 Ft / 2,96 €

TKH Tokaji Aszútörköly Pálinka (Виноград)

40°

4 cl

725 Ft / 2,59 €

Szicsek Ó-barack Pálinka (Персик)

44°

4 cl

790 Ft / 2,82 €

Szicsek Ó-körte Pálinka (Груша)

44°

4 cl

790 Ft / 2,82 €

Szicsek Ó-szilva Pálinka (Слива)

44°

4 cl

790 Ft / 2,82 €

Szicsek Ó-cseresznye (Черешня)

44°

4 cl

790 Ft / 2,82 €

Фруктовые Водки

Zwack Vilmoskörte (Груша Вильямс)

4 cl

725 Ft / 2,59 €

Zwack Fütyülős barack (Абрикос)

4 cl

790 Ft / 2,82 €

Zwack Fütyülős mézes barack (Абрикос с медом )

4 cl

790 Ft / 2,82 €

Zwack Hírös Mézes-Ágyas Áfonya (Черника с медом)

4 cl

1390 Ft / 5,05 €

Calvados Boulard

4 cl

935 Ft / 3,34 €

Ouzo

4 cl

620 Ft / 2,21 €

Безалкогольные Напитки

Фруктовые Соки 100 гр

SIÓ Őszibarack (Персик)

170 Ft / 0,61 €

SIÓ Narancs, (Апельсин) 100%

170 Ft / 0,61 €

SIÓ Ananász, (Ананас)

170 Ft / 0,61 €

SIÓ Alma, (Яблоко)

170 Ft / 0,61 €

SIÓ Grapefruit (Грейпфрут)

170 Ft / 0,61 €

SIÓ Eper, (Клубника) 0,2 l

475 Ft / 1,70 €

SIÓ Paradicsom, (Томат) 0,2 l

475 Ft / 1,70 €

Lipton Ice Tea őszibarack, (Ледяной Чай Персиковый)

170 Ft / 0,61 €

Lipton Ice Tea citrom, (Ледяной Чай Лимонный)

170 Ft / 0,61 €

DILMAH Friss Iced Tea (Свежеприготовленный ледяной чай с лимоном)  0,3 l

505 Ft / 1,80 €

Газированные Напитки в Бутылке

Coca Cola 0,20 l

400 Ft / 1,43 €

Coca Cola light 0,20 l

400 Ft / 1,43 €

Fanta Orange 0,20 l

400 Ft / 1,43 €

Sprite 0,20 l

400 Ft / 1,43 €

Kinley Tonik 0,25 l

400 Ft / 1,43 €

Kinley Ginger 0,25 l

400 Ft / 1,43 €

Лимонад Натуральный 300 гр 

Natural Lemonade (lemon, lime, orange)    0,30 l

475 Ft / 1,70 €

Вода Минеральная 0,33 литра

Evian 0,33 l без газа

725 Ft / 2,59 €

Perrier 0,33 l газированная

830 Ft / 2,96 €

Szentkirályi szénsavmentes 0,33 l без газа

360 Ft / 1,29 €

Szentkirályi dús 0,33 l газированная

360 Ft / 1,29 €

Вода Содовая 1 литр

Szódavíz (1 liter)

490 Ft / 1,78 €

Энергетический Напиток

RED BULL

540 Ft / 1,93 €

Кофе

Espresso

380 Ft / 1,36 €

Capuccino

450 Ft / 1,60 €

Dupla kávé (двойной эспрессо)

735 Ft / 2,63 €

Tejes kávé (café au lait)

450 Ft / 1,60 €

Melange (черный кофе, молоко и сливки)

685 Ft / 2,45 €

Koffeinmentes, Coffeinfree Espresso без кофеина

440 Ft / 1,57 €

Bacino (эспрессо, Amaretto di Saronnó)

905 Ft / 3,23 €

Irish coffee (ирландский виски, эспрессо, коричнывый сахар, взбитые сливки)

1050 Ft / 3,75 €

Hawaii coffee (эспрессо, Bacardi rum, взбитые сливки)

905 Ft / 3,23 €

Italian coffee (эспрессо, Amaretto di Saronno, взбитые сливки)

905 Ft / 3,23 €

Flat White (черный кофе, горячее молоко, корица)

410 Ft / 1,46 €

Baileys® Latte (эспрессо, горячее молоко, какао, Baileys)

905 Ft / 3,23 €

Ice coffee (черный кофе, ванильное мороженное, взбитые сливки)

945 Ft / 3,38 €

Чай

DILMAH 100% pure Ceylon Tea Filter

Earl Grey Tea with Bergamot (Medium strength, deep tone, delicate)

English Breakfast Tea (Rich, strong, full bodied)

Natural Green Tea (Mild and refreshing, a gentle tea)

Jasmine Green Tea (Uplifting, delicate and refreshing)

Sencha Japanese style Green Tea (A mild tea with delightful tone & gentle character)

Pure Ceylon Tea with Lemon

Pure Ceylon Tea with Peach

370 Ft / 1,32 €

DILMAH  Natural Infusions

Narurally Tangy Lemon

Naturally Spicy Berry (Strawberry & raspberry fruit, herb & spice infusion)

370 Ft / 1,32 €

DILMAH 100 % pure Ceylon Tea в заварочном чайнике (0,3 l)

Ceylon Earl Grey Tea. (Medium strength, fragrance of Bergamot)

Ceylon Young Hyson Green Tea

475 Ft / 1,70 €

DILMAH Friss Valódi Iced Tea (Свежий Ледяной Чай) 0,3 l

505 Ft / 1,80 €

Карта Вин

Винодельческий завод Wunderlich (Виллань)

Villányi Olaszrizling (белое, сухое)

First medal,‘The Harmony of Our National Food and Wine’ 2004

2010

0,75 l

3100 Ft / 11,07 €

Villányi Rosé (розовое, сухое)

2010

0,75 l

3600 Ft / 12,85 €

Villányi Blue Bird (Kékfrankos-Merlot Cuvée) (красное, сухое)

2007

0,75 l

4700 Ft / 16,79 €

Villányi Portugieser (красное, сухое)

Silver Medal ‘Villányi Wine Competition’ 2006

2010

0,75 l

3600 Ft / 12,86 €

Villányi Kékfrankos Barrique (красное, сухое)

Gold Medal ‘Wine Competition of Villány’ 2004

2003-07

0,75 l

6700 Ft / 23,93 €

Villányi Pinot Noir (красное, сухое)

Silver Medal ‘Alpok-Adria Wine Fair’ 2006

Gold Medal ‘Concours Mondial de Bruxelles’ 2009

2006

0,75 l

6900 Ft / 24,64 €

Villányi Viktória Cuvée (красное, сухое)

Bronze Medal ‘Finger Lakes (USA)’ 2006

Seal of Approval ‘Japan Wine Challenge’ 2006

Silver Medal ‘AWC Vienna’ 2006

2001-03

0,75 l

6950 Ft / 24,82 €

Villányi Cabernet Sauvignon-Cabernet Franc cuvée (красное, сухое)

Gold Medal ‘AWC Vienna’ 2007

2004

0,75 l

6950 Ft / 24,82 €

Villányi Merlot (красное, сухое)            

Silver Medal ‘Berliner Wine Trophy’ 2006

2006

0,75 l

7950 Ft / 28,39 €

Villányi Cabernet Sauvignon (красное, сухое)

Large Gold Medal ‘Wine Competition of Villány’ 2001

2004-06

0,75 l

6950 Ft / 24,82 €

Villányi Zweigelt Barrique (красное, сухое)

Silver Medal ‘Mundus Vini’ 2006   

Bronze Medal, ‘Bordeaux’ 2006

2004-05

0,75 l

6950 Ft / 24,82 €

Токайские Вина 

Tokaji Cuvée (Late harvest)(Majoros pince) (белое, сладкое)

2009

0,5 l

3500 Ft / 12,50 €

Tokaji Száraz Szamorodni (Chateau Megyer) (белое, сухое)

2006

0,5 l

3900 Ft / 13,93 €

Tokaji Édes Szamorodni (Chateau Megyer) (белое, сладкое)

2006

0,5 l

4800 Ft / 17,14 €

Tokaji 3 Puttonyos Aszú (Majoros pince) (белое, сладкое)

2006

0,5 l

5800 Ft / 20,71 €

Tokaji 4 Puttonyos Aszú (Chateau Megyer) (белое, сладкое)

2003-04

0,5 l

7200 Ft / 25,71 €

Tokaji 5 Puttonyos Aszú (Chateau Megyer) (белое, сладкое)

2005

0,5 l

9200 Ft / 32,86 €

 Шампанское и Игристые Вина

Moet & Chandon Brut Imperial Champagne (France)

19000 Ft / 67,86 €

Francois President Brut (сухое) (Hungary)

6500 Ft / 23,21 €

Chapel Hill Chardonnay (сухое) (Hungary)

3900 Ft / 13,93 €

Martini Asti (сладкое) (Italy)

6600 Ft / 23,57 €

Hungária (extra сухое) (Hungary)

4200 Ft / 15,00 €

Törley demi sec (полусладкое) (Hungary)

2400 Ft / 8,57 €

Törley Charmant édes (сладкое) (Hungary)

2400 Ft / 8,57 €

Hungária (extra сухое) 0,2 l (Hungary)

950 Ft / 3,39 €

Törley Charmant doux 0,2 l (сладкое) (Hungary)

750 Ft / 2,68 €

Белые Вина

Budai Irsai Olivér (Nyakas pince) (сухое)

2010

0,75 l

 3500 Ft / 12,50 €

Budai Rajnai Riesling (Nyakas pince) (сухое)

2007-09

0,75 l

3500 Ft / 12,50 €

Badacsonyi Szemelt Riesling (Szeremley Huba) (сухое)

2009

0,75 l

3900 Ft / 13,93 €

Balatoni Friss (Rajnai Rizling-Olaszrizling) (Laposa pince) (сухое)

2009-10

0,75 l

 2900 Ft / 13,93 €

Badacsonyi Kéknyelű (Laposa pince) (сухое)

2009

0,75 l

5900 Ft / 21,50 €

Egri Muscat Ottonel (Juhász pince) (сухое)

2009-10

0,75 l

3900 Ft / 14,18 €

Etyeki Chardonnay (Haraszthy Vallejo) (сухое)

2009

0,75 l

4100 Ft / 14,64 €

Etyeki Sir Irsai Olivér (Haraszthy Vallejo) (сухое)

2010

0,75 l

4300 Ft / 15,36 €

Etyeki Sauvignon Blanc (Haraszthy Vallejo) (сухое)

2009

0,75 l

4100 Ft / 14,64 €

Kunsági Cserszegi Fűszeres (Frittman pince) (сухое)

2010

0,75 l

3500 Ft / 12,50 €

Mátraaljai Sárgamuskotály (Ludányi József) (полусладкое)

2008-09

0,75 l

3500 Ft / 12,50 €

Somlói Juhfark (Inhauser István) (сухое)

2007

0,75 l

 5200 Ft / 18,57 €

Szekszárdi Sauvignon Blanc (Bodri pince) (сухое)

2009

0,75 l

3500 Ft / 12,50 €

Розовые Вина

Egerszalóki Rosé (Juhász pince) (сухое)

2009-10

0,75 l

3500 Ft / 12,50 €

Etyeki Rosé (Etyeki Pinot Noir) (Haraszthy Vallejo) (сухое)

2009-10

0,75 l

4300 Ft / 15,36 €

Kunsági Kékfrankos Rosé (Frittman pince) (сухое)

2010

0,75 l

3600 Ft / 12,86 €

Szekszárdi Rosé (Bodri pince) (полусухое)

2009-10

0,75 l

3600 Ft / 12,86 €

Красные Вина

Egri Bikavér Бычья Кровь (Juhász pince) (сухое)

2008

0,75 l

4900 Ft / 17,50 €

Egri Menoár Kék Medoc (Juhász pince) (сухое)

2006-07

0,75 l

4900 Ft / 17,50 €

Egri Cabernet Sauvignon (Juhász pince) (сухое)

2008

0,75 l

5600 Ft / 20,00 €

Egri Cuvée (Juhász pince) (сухое)

Gold Medal ‘Hungarian Wine Competition’ 2003

2008

0,75 l

4200 Ft / 15,00 €

Egri Tréfli Cuvée (Thummerer Vilmos)  (сладкое)

(Blauburger-Merlot-Turán)

винодел года 1995

2007

0,75 l

5200 Ft / 18,57 €

Egri Vili Papa Cuvée (Thummerer Vilmos) (сухое)

(Cabernet Franc-Merlot-Cabernet Sauvignon)       

винодел года 1995

2006

0,75 l

17000 Ft/60,71 €

Etyeki Pinot Village (Haraszty-Valejo) (сухое)

2006

0,75 l

4500 Ft / 16,35 €

Mátrai Excellent Red (Ludányi József) (сухое)

2007-08

0,75 l

4900 Ft / 17,80 €

Soproni Missio Kékfrankos (Jandl Kálmán) (сухое)

2008

0,75 l

5200 Ft / 18,57 €

Szekszárdi Kadarka (Bodri pince) (сухое)

Официальное вино президента Венгрии

2008

0,75 l

4200 Ft / 15,00 €

Szekszárdi Bikavér Бычья Кровь (Bodri pince) (сухое)

Silver Medal, Challenge International du Vin 2010

Silver medal, Monde Selection Bruxelles 2010

2007

0,75 l

4500 Ft / 16,07 €

Szekszárdi Optimus Gold Cuvée (Bodri pince) (сухое)

(Cabernet Sauvignon-Cabernet Franc-Merlot)

Gold Medal, Challenge International du Vin 2010

2006-07

0,75 l

7900 Ft / 28,20 €

Villányi Phoenix Cuvée (Gere Attila) (сухое)

(Cabernet Sauvignon - Kékfrankos)

винодел года 1994

2007

0,75 l

8200 Ft / 29,29 €

Villányi Cabernet Franc Selection (Gere Attila) (сухое)

винодел года 1994

2007

0,75 l

13000 Ft/46,43 €

Villányi Merlot (Bock József) (сухое)

2007

0,75 l

7900 Ft / 28,21 €

Villányi Royal Cuvée (Bock József) (сухое)

(Cabernet Sauvignon-Pinot Noir)

Diploma di Gran Menzione ‘Vinitaly Verona’ 2002

2005

0,75 l

11500 Ft/41,07 €

Villányi Rubin Cuvée (Polgár Zoltán) (сухое)       

(Portugieser-Merlot-Kékfrankos)                                                               

2008-09

0,75 l

4800 Ft / 17,14 €

Villányi Pinot Noir (Vylyan) (сухое)

2006

0,75 l

9900 Ft /35,35 €

Вина в Бокале  100 гр

Винный регион Виллань

Villányi Olaszrizling (Wunderlich pincészet) (белое, сухое)

First medal,  ‘The Harmony of Our National Food and Wine’ 2004

2010

1 dl

415 Ft / 1,48 €

Villányi Rosé (Wunderlich pincészet) (розовое, сухое)

2010

1 dl

470 Ft / 1,68 €

Villányi Blue Bird (Wunderlich pincészet) (красное, сухое)

2007

1 dl

630 Ft / 2,25 €

Villányi Portugieser (Wunderlich pincészet) (красное, сухое)

Silver Medal ‘Villányi Wine Competition’ 2006

2010

1 dl

480 Ft / 1,71 €

Villányi Viktória Cuvée (Wunderlich pincészet) (красное, сухое)

Bronze Medal ‘Finger Lakes (USA)’ 2006

2001-03

1 dl

1000 Ft / 3,57 €

Винный регион Токай

Tokaji Száraz Szamorodni (Chateau Megyer) (белое, сухое)

2006

1 dl

780 Ft / 2,79 €

Tokaji Édes Szamorodni (Chateau Megyer) (белое, сладкое)

2006

1 dl

960 Ft / 3,43 €

Tokaji 3 Puttonyos Aszú (Majoros pince) (белое, сладкое)

2006

1 dl

1160 Ft / 4,14 €

Tokaji 4 Puttonyos Aszú (Chateau Megyer) (белое, сладкое)

2003-04

1 dl

1440 Ft / 5,14 €

Tokaji 5 Puttonyos Aszú (Chateau Megyer) (белое, сладкое)

2005

1 dl

1840 Ft / 6,57 €

Винный регион Этек-Буда

Etyeki Chardonnay (Haraszthy Vallejo) (белое, сухое)

2009

1 dl

550 Ft / 1,96 €

Sir Irsai Olivér (Haraszthy Vallejo) (белое, сухое)

2010

1 dl

580 Ft / 2,07 €

Etyeki Sauvignon Blanc (Haraszthy Vallejo) (белое, сухое)

2009

1 dl

550 Ft / 1,96 €

Etyeki Rosé (Etyeki Pinot Noir) (Haraszthy Vallejo) (розовое, сухое)

2009-10

1 dl

580 Ft / 2,07 €

Винный регион Эгер

Egri Muscat Ottonel (Juhász pince) (белое, сухое)

2009-10

1 dl

520 Ft / 1,89 €

Egri Bikavér Бычья Кровь (Juhász pince) (красное, сухое)

2008

1 dl

655 Ft / 2,38 €

Egri Cuvée (Juhász pince) (красное, сухое)

2008

1 dl

560 Ft / 2,04 €

Домашнее Вино

Mátrai Szürkebarát-Olaszrizling (белое, сухое)

2008

1 dl

300 Ft / 1,07 €

Szekszárdi Rosé Cuvée (розовое, сухое)

2009-10

1 dl

300 Ft / 1,07 €

Szekszárdi Kékfrankos (красное, сухое)

2007

1 dl

300 Ft / 1,07 €

Ресторан II класса

Менеджер ресторана: Hankusz Ödön

Шеф-повар: Mályi Zoltán ♦ Су-Шеф: Gombos László

Цены в евро даны только для информации

Чаевые 10% принимаются персоналом с благодарностью

www.vorospk.com